"Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Keskustelua Suomen sotahistoriasta

Moderator: Juha Tompuri

Post Reply
User avatar
markham
sotvm4
sotvm4
Posts: 537
Joined: Fri Aug 28, 2009 18:02
Location: Botnia

"Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by markham »

Tällainen venäläinen historiaspektaakkeli, esittely on kyllä hulvatonta luettavaa :-D
Artikkeli lainattu SAFKA:n sivuilta tänne, ettei turhaan tarvitse sinne klikkailla ;)

Uusi venäläinen talvisotaa 1939-1940 käsittelevä elokuva POHJOINEN RINTAMA sai ensi-iltansa tällä viikolla.
Vuosina 1939-1940 Suomen ja Neuvostoliiton välillä käytyä talvisotaa käsittelevä uusi venäläinen elokuva Pohjoinen rintama sai ensi-iltansa tällä viikolla. Suomen antifasistinen komitea SAFKA kertoo elokuvasta nyt ensi kerran suomalaiseen julkisuuteen. Pohjoinen rintama on vaikuttava sotaelokuva ja lajissaan ensimmäinen kokonaan talvisodalle omistettu venäläinen elokuva, joka kertoo Karjalankannakselle perustetun salaisen tiedustelukoulun toiminnasta loppuvuodesta 1939 kevääseen 1940.

Elokuvan on ideoinut pietarilainen toimittaja ja käsikirjoittaja Jevgeni Labetski, käsikirjoittanut Jusup Razykov ja ohjannut Pjotr Amelin. Näytelijäkaartiin kuuluu Venäjän elokuvan ja teatterin parasta ainesta, kuten Venäjän kansantaiteilija Boris Scherbakov, Pavel Trubiner, Nina Kurpjakova ja Petroskoin suomenkielisen teatterin tähtinäyttelijä Elli Närjä, jonka tiukkana roolina on tiedustelukoulun suomalainen kouluttaja Anna Valtonen, jonka isä murhattiin kansalaissodassa 1918. Valtonen vannoo uskollisuuttaan, mutta NKVD epäilee suomalaisen luottettavuutta. Närjän roolisuoritus on tyylikäs kahdella kielellä. Hän jopa antaa yksityistunteja mestarivakooja Klimille, voidakseen sitten vaihtaa hellyyden tunnustuksia salaa suomeksi.

Pohjoinen rintama on kaksikielinen elokuva. Suomalaiset sotilaat kuvataan röyhkeinä ja kiukkuisina juoppoina, joiden sanavarasto koostuu lähinnä laajasta kirjosta erilaisia kirosanoja, kuten perkele, vittu ja saatana, sekä haukkumasanoista, kuten ryssä ja huora. Juuri muita sanoja ei suomeksi kuulla. Suomalainen sotilas on kiinnostunut lähinnä syömisestä ja juomisesta - jopa vangiksi jäänyt suomalainen tarkka-ampuja pyytää heti ensimmäiseksi kuulustelijaltaan kahvia. Mutta tyhmiä suomalaiset eivät missään tapauksessa ole, heidät kuvataan vaarallisen ovelina ja kieroina sekä nokkelina. He myös lukevat Helsingin Sanomia ja Uutta Suomea.

Juoni on ainutlaatuisen jännittävä: elokuvan alussa tiedustelukoulun oppilaat aloittavat suomen kielen opiskelun ja saavat tietoja suomalaisten uhkaavista joukkojensiirroista. Tiedusteluretkellä saadaan havainnot suomalaisten salaisen tykistöyksikön siirtymisestä lähelle rajaa. Tiedustelijat kuulevat Mainilassa seitsemän tykinlaukausta Suomen puolelta. Suomalaiset tappajapartiot ja tarkka-ampujat piinaavat työläisten ja talonpoikien armeijaa. Tiedustelujat saavat selville, että puusta ampuvat suomalaiset tarkka-ampujat eli "käet" ovatkin mielikuvituksen tuotetta, koska todellisuudessa suomalaiset snaiperit ampuvat maasta. Tiedustelupäällikkö Dubko tekee nopean johtopäätöksen: puusta ampuvat "käet" ovat suomalaisten liikkeelle laskema huhu, "ideologinen diversio" eli tihutyö, jonka tarkoitus on lietsoa työläisten ja talonpoikien armeijassa paniikkia. Poikkeuksellisen taitava suomalainen tarkka-ampuja piinaa venäläisiä, kunnes venäläisten oma nuori tarkka-ampujatyttö Margarita Brusnikina lyö vastustajansa, kokeneen miehen lempinimeltään Kettu, joka saadaan vangiksi ja otetaan kuulusteltavaksi. Kuten nykyisinkin, suomalaisten ja venäläisten välille syntyy heti kiistaa kansainvälisten sopimusten tulkinnasta.

Brusnikina joutuu suomalaisten vangiksi ja häntä piinataan, kunnes tyttö taistellaan vapaaksi, mutta hän haavoittuu suomalaisten ovelaan miinaan ja kuolee suomalaisten luotiin pelastettuaan ensin radistitytön hengen. Talvisota jatkuu vauhdikkaana: tiedustelijat saavat tehtäväksi Saimaan kanavan sulun räjäyttämisen. Tiedustelijoiden kaappaama suomalainen insinööri kuitenkin paljastaa, että sulun eteen rakennettu pato työntäisi veden Neuvostoliiton puolelle ja estäisi hyökkäyksen. Suomalaiset ovat siksi valmistautuneet räjäyttämään padon saksalaisella dynamiitilla ja italialaisella ajastimella. Suomalaisten lähestyessä Dubko uhraa henkensä räjäyttämällä padon. Sitten tulee helmikuu ja tiedustelijat huomaavat epäilyttävää tomintaa Laatokan saarella, josta löytyy saksalaisten tiedustelukoulu. Tilanne on outo, koska Neuvostoliitto ja Saksa eivät vielä ole sodassa. Venäläiset tiedustelijat saavat tehtäväkseen hankkia tiedot koulun oppilaista, jotka ovat värvättyjä sotavankeja. Partio hyökkää kouluun, sieppaa kassakaapista koulun oppilaiden kortiston ja ottaa koulua johtavan paronin vangiksi. Maaliskuun 13. päivänä tuodaan tieto suomalaisten antautumisesta. Mestarivakooja Klim saa komennon uusiin salaisiin tehtäviin, mutta pystyy jo vaihtamaan Valtosen kanssa hellyydenosoituksia suomeksi.

Pohjoinen rintama on vaikuttava vakoiluelokuva. Se kertoo venäläisen vakoilijan sankaruudesta hieman kuten maailmankuulu Kevään 17 hetkeä. Suomi näyttäytyy uhkaavana: jo kartalta näkyy että vihamielinen ja vihollisten kanssa veljeilevä Suomi on vaarallinen. Elokuva näyttää tyylikkäästi neuvostotiedustelun painopisteen siirtymisen Puolasta syksyllä 1939 Suomeen loppuvuotta kohti ja keväällä 1940 Saksaan ja Suomen ja Saksan suhteisiin. Myös Espanjan sisällissota on esillä. Suomen rajan läheisyyden tuoma jännitys ja NKVD:n valvovan silmän aiheuttama sisäinen paine ovat käsin kosketeltavia. On hienoa että venäläiset ovat viimein keväällä 2012 tarttuneet Suomen teemaan ja tehneet uuden elokuvan Pohjoinen rintama. Se on paras koskaan tehty elokuva talvisodasta. Niin ja "talvisodasta" elokuvassa ei tietenkään puhuta, käytössä ovat tutut käsitteet "valkosuomalainen kampanja" sekä "Suomen sota". Kiinnostava kyllä suomalaisia ei ole otettu mukaan tämän elokuvan tekemiseen, mikä varmaankin johtuu suomalaisen sotahistorian ja erityisesti talvisotaa koskevan historiankirjoituksen melkeinpä patologisesta tilasta. Voi vain kuvitella mitä talvisodan historian johtavat väärentäjät, Helsingin Sanomien Vesa Karonen ja Veli-Pekka Leppänen tai talvisodan väärentämisen ekspertit Timo Vihavainen ja Kimmo Rentola mahtavat nyt ajatella.

Kuvat ja videokatkelmat elokuvasta Pohjoinen rintama (Venäjä 2012).
http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/ros/98418/annot/
"Aseeton kansa on kelvoton!" J.V. Snellman

User avatar
TPTK
maj
maj
Posts: 1411
Joined: Fri Feb 08, 2008 1:59
Location: Pohjois-Karjala

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by TPTK »

VMP!

Onkohan Venäjän valtio rahoittanut ko. rainaa?
Melko pelottavaa propagandan muutosta, huomioiden kuinka Neukkulan romahduksen jälkeen Venäjä myönsi ettei Mainilassa mitään ammuttu ja "syyllistyneensä" hyökkäyssotaan.

Eipä yllätä SAFKAlaisten mentaalionanointi asian suhteen.
- Tässä täytyy tietysti ottaa huomioon se, että luvallisten ja toisaalta luvattomien aseiden kohdalla pätevät täysin erilaiset lainsäädäntömuutokset ja erilaiset toimet, sanoo Holmlund.

JTV
sotvm4
sotvm4
Posts: 529
Joined: Fri May 25, 2007 23:11
Location: Pääkaupunkiseutu

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by JTV »

Lienee tuossa jotain hyvääkin - jo pelkkä teksti nauratti niin pirusti että meinasin tippua tuolilta, joten elokuvassa olisi ilmeisiä aineksia todelliseksi naurumyrsky-luokan farssiksi. :-D Tulee mieleen että elokuva lienee tarkoitettu itänaapurin markkinoille, tällä puolella kouluissa historian opetuksen taso ei vieläkään ole sentään ihan niin huonolla tasolla että juuri kukaan ottaisi noin tökeröä propagandaa vakavasti.

User avatar
chetlanen
kapt
kapt
Posts: 1224
Joined: Fri Dec 14, 2007 16:41
Location: ВЫБОРГ

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by chetlanen »

Hieno elokuva!
Image
"...И вот ты лежишь ночью в зоне, и хабар рядом, и неизвестно, то-ли он просто лежит, то-ли тихо тебя убивает..." ("Пикник на обочине" - А. и Б.Стругацкие)

User avatar
markham
sotvm4
sotvm4
Posts: 537
Joined: Fri Aug 28, 2009 18:02
Location: Botnia

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by markham »

Saaressa on NATSI! Natsi on paroni. Paronilla on silmälappu. Silmälapun päällä on monokkeli. Paronilta sai valkobandiitit dynamiittia. Ajastin on italiasta. Koska Mussolini laittoi junatkin kulkemaan aikataulussa. 8)
"Aseeton kansa on kelvoton!" J.V. Snellman

suppo1
sotvm6
sotvm6
Posts: 393
Joined: Sun Aug 19, 2007 15:29

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by suppo1 »

chetlanen wrote:Hieno elokuva!
No hyvä! SAFKAn kuvauksen perusteella hulvaton huumoripätkä. Sitähän tarkoitit?

User avatar
taifun
alik
alik
Posts: 994
Joined: Fri Mar 24, 2006 23:28

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by taifun »

Kyllä tuosta naurut irtoaa mutta tuskimpa tuollaisella maan sisäiseen käyttöön sepitetyllä satuilulla on kysyntää muualla kuin petroskoin uulitsalla.

Seuraavaksi varmaan tekaisevat meriseikkailun siitä miten "virolaisten Fasistilaumojen" piiloittelema paha polakkisukellusvene orzel torpedoi SS. Metallistin vaikka andrei Zhdanov setä kuinka äyskäröi ja pumppasi ruumassa... :mrgreen:

User avatar
markham
sotvm4
sotvm4
Posts: 537
Joined: Fri Aug 28, 2009 18:02
Location: Botnia

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by markham »

...huomattuaan äyskäröinnin turhaksi Zhdanov päättää tehdä ns. tiedustelupäällikkö Dubkot, ja riistää kunnian lotjan upottamisesta virolaisfasisteilta posauttamalla paatin ja samalla itsensä stahanovilaisten valhallaan Stalinin ja neuvostomaan puolesta. :lol:
"Aseeton kansa on kelvoton!" J.V. Snellman

suppo1
sotvm6
sotvm6
Posts: 393
Joined: Sun Aug 19, 2007 15:29

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by suppo1 »

Pelkästään tästä viestiketjusta saisi itänaapurin elokuvanikkarit vinkkejä uuteen "ainutlaatuisen jännittävään" ja "vaikuttavaan" spektaakkeliin suuren isänmaalisen sodan totuuksista. :smile: mielenkiinnolla näkisin pohjoisen rintaman ja sen hengenheimolaisuudessa tehdyt muutkin.

User avatar
taifun
alik
alik
Posts: 994
Joined: Fri Mar 24, 2006 23:28

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by taifun »

markham wrote:... posauttamalla paatin ja samalla itsensä stahanovilaisten valhallaan Stalinin ja neuvostomaan puolesta. :lol:
Klassikkomateriaalia! Stahanovilaisten valhalla!!!

Tuon voittaa neuvostohuumorin asteikolla ainoastaa berian todellisiin tapahtumiin perustuva "soutaa huopaa" teatteri esitys verkosta poistuvan stalinin sohvan reunalla.
Tyyppihän vuoroin ilkkui ja uhosi stalinille ja harvoille kanssasurijoille (joiden vaimot ja sukulaiset olivat joko metsäpunktilla tai odottamassa rehabilitaatiota) ja taasen "ukon" vähän virotessa vannoi kyynelsilmin ikuista uskollisuutta, mutta tätä ei taideta valkokankaalla nähdä. Varsinkin loppunäytös tämän hepun kohdalla aamutakkisillaan ja tohveli suussa olisi varmasti joidenkin miljoonien syyttömien edestä filmatisoinnin arvoinen.

Mutta nyt takaisin "asiaan" eipä tuossa niin paljoa suomalaisuudella mässäillä kuin tämä ruokalaisten webbiesittely antaa ymmärtää.
linkki elokuvaan
http://online-zoom.com/voenniy/5014-voe ... -2012.html

antoihan valvontakomissiokin kipakat lähdöt saappaalla kannikoille niile metsäkaartilaisille jotka menivät vannomaan punaista uskoaan hotelli torniin, koskapa kunnioitus suomalaista sotilasta kohtaan oli parissa maaottelussa noussut.

User avatar
caporal
kenrmaj
kenrmaj
Posts: 1661
Joined: Sun Feb 22, 2009 23:19
Location: Tyrvää

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by caporal »

Niin onks tämmönen sepitelmä jonain REEVEEREENÄ tai onks ihan vasta elokuvateatterien 1:s ensi iltana ?

User avatar
Wunderwaffen
erikmest
erikmest
Posts: 329
Joined: Tue Jul 29, 2008 14:53
Location: Puuhamaa

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by Wunderwaffen »

Tuolta taifunin linkin takaa tuo leffa löytyy (tai ainakin joku leffa). Seuraaminen vaan on hiukan hankalaa kun ei ymmärrä venäjää. Jotkut tekstit olisi pop. Itse asiassa ruudun alalaidasta vilahtaa tekstin ylälaitaa, mutta kun niitä ei saa kokonaan näkyviin. En tiedä minkä kielen tekstejä ovat.
äly * voima = vakio

User avatar
M/62
sotvm2
sotvm2
Posts: 642
Joined: Sun Oct 16, 2011 0:47

Re: "Pohjoinen rintama" elokuva talvisodasta

Post by M/62 »

Näkyypä tuolla edellä linkatulla sivustolla tuo "Tiger I-vaunun kopio 1:1" ketjussa http://www.pkymasehist.fi/phpBB2/viewto ... 6&start=15 mainittu "Valkoinen tiikeri"-elokuvakin löytyvän.

Post Reply

Return to “Suomen sotahistoria”