Page 1 of 1

Norbert Hanning - Hävittäjälentäjänä loppuun asti ****

Posted: Thu Apr 21, 2011 16:25
by kalju
ISBN 978-952-229-109-7, Suomennos Hannu Valtonen

Mielenkiintoinen teos toisen maailmansodan keskivaiheilla Luftwaffen palvelukseen astuneen hävittäjälentäjän sotatiestä pääasiassa Itärintamalla, mutta myös valtakunnanpuolustuksessa. Hanning aloitti sotatiensä Me-109 kuskina, siirtyi sitten FW-190:n puikkoihin ja ehtipä kaveri vielä sodan lopulla pikakouluttautua ME262:n ohjaajaksikin (tästä uskomaton selostus kirjassa, mutta ei spoilereita).

Ote kirjan takakannesta:

"Vain harvat hänen ikätovereistaan ehtivät saavuttaa eloonjäämiseen tarvittavan kokemuksen, ja kun lisäksi tarvittiin myös roppakaupalla onnea, on selvää että Hanningin kirja on mielenkiintoista luettavaa.

Re: Norbert Hanning - Hävittäjälentäjänä loppuun asti ****

Posted: Sun Apr 24, 2011 20:24
by Canet
ON se ihan mielenkiintoinen.. Valtonen on tehnyt hyvää käännöstyötä. Pakko TÄMÄKIN on ollut lukea..