Page 1 of 2
Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Sep 19, 2013 18:03
by Axu
Mikäs se nyt on sitten revolverin "lippaan" virallinen nimi. Rulla vai rumpu? Poliisin sivuilla kutsutaan kyseistä aseen luvanvaraista osaa nimellä rulla, mutta nimeä revolverin rumpu tunnutaan käyttävän myös paljon. "Venäläisessä ruletissa patruuna laitetaan revolverin rumpuun..." jne, jne...
Erään pirkanmaalaisen asehistoriallisen seuran kunniapuheenjohtajalla on tähän asiaan varma ja vankka mielipide... "kyllä se on revolverissa rumpu... rulla kuuluu kutomoteollisuuteen..." Kumpaistako nimeä foorumin väki on tottunut käyttämään ja kumpaistako nimeä olette kuulleet enemmän käytettävän?
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Sep 19, 2013 18:09
by wanhempimestari
Erästä konepistoolin lipasmallia kutsutaan rumpulippaaksi, mutta muuten rumpuja käyttävät muusikot

Varsinkin rumpumahat
Revolvereissa on rulla.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Sep 19, 2013 18:11
by TPTK
Rullarevolveri on tuttu ilmaus, rumpurevolveri taasen ei.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Sep 19, 2013 19:14
by Spieß
Hihih...rumpurevolveri..

Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Sep 19, 2013 19:36
by FN_1899
Germaanit puhuttelevat ko. osaa Trommel = rumpu, mutta kyllä se minun mielestä on rulla.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Sep 19, 2013 23:05
by LV
Vuoden 2003 Yleinen ase- ja asejärjestelmäopas tuntee ko. osan nimellä rulla.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Fri Sep 20, 2013 0:46
by Axu
LV wrote:Vuoden 2003 Yleinen ase- ja asejärjestelmäopas tuntee ko. osan nimellä rulla.
Aika selvältähän tuo nyt alkaa tämän gallupin perusteella vaikuttaa, että millä nimellä kyseistä osaa revolverissa Suomessa virallisesti kutsutaan. Vanha ja arvostettu kunniapuheenjohtaja TUSKIN mielipidettään tämän asian suhteen vaihtaa, mutta se hänelle suotakoon... Paljon on Matilla kuitenkin aseista sellaista tietoa (ja etenkin keräilyaseista) että me nuoremmat voidaan vaan haikailla mielessämme, että joskohan joskus vielä tuolle tiedon tasolle vanhojen aseiden tietämyksessä ja tuntemuksessa päästäisiin.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Fri Sep 20, 2013 15:26
by leksa
Kyllä minäkin rullan kannalla olisin. Patruuna sisään ja rullan pyöräytys.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Fri Sep 20, 2013 15:31
by Canet
Nimet ja nimitykset tuppaavat muuttumaan ajan myötä.. Englanniksi sanotaan usein "cylinder" eli sylinteri, samaa sanaa taidetaan käyttää myös ruotsissa, joka lienee englannin sukulaiskieli.. Eräissä - ei kovin täsmällisissä - yhteyksissä revolveria on luonnehdittu "kuudestilaukeavaksi" - mutta kaikkien reukkujen rullat/rummut/sylniterit eivät ole pesitetty kuudelle patruunalle.. olisiko silloin "Le Mat"-revolveri "yhteksästi ja vielä kerran isommasti laukeva"..

Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Fri Sep 20, 2013 16:16
by TPTK
Spieß wrote:Hihih...rumpurevolveri..

Sen operaattorina toimii rumpali

Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Fri Sep 20, 2013 16:22
by markham
Canet wrote:olisiko silloin "Le Mat"-revolveri "yhteksästi ja vielä kerran isommasti laukeva"..

Eli 9 painavaa argumenttia ja vielä huutomerkki perään...
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Fri Sep 20, 2013 17:56
by Canet
No oikeastaan huutomerkin sijaan keskellä olevasta haulipiipusta tuli monta pientä pistettä..
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Wed Oct 02, 2013 21:32
by ammattialiupseeri
Rulla on ainakin omissa revolvereissani
Sylinteriksi voisi kuvitella yksittäistä patruunapesää.
Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Oct 03, 2013 19:03
by smokeball
Varsinkin vanhemmassa viihdekirjallisuudessa nimitykset vaihtelevat hilpeästi. Välillä aseisiin harrastunutta lievästi jurppiikin. Toisaalta nimikkeitten vaihtelu voi kuvastaa 'todistajan' asiantuntemattomuutta. Monesti virheitä tekevät myös kääntäjät. Vanhoissa Agatha Christien kirjoissa murha-ase on milloin revolveri milloin pistooli. Mitenpä tosiaan on mitäkin nimitystä käytetty eri maissa joskus 1920-30-luvuilla?

Re: Onko revolverissa rulla vai rumpu?
Posted: Thu Oct 03, 2013 19:35
by LV
smokeball wrote:Monesti virheitä tekevät myös kääntäjät. Vanhoissa Agatha Christien kirjoissa murha-ase on milloin revolveri milloin pistooli.
Tästä päästäänkin kysymykseen, onko revolveripistooli itse asiassa pistoolin alatyyppi.