Keskustelua asehistoriasta ja militariasta

Muutama kysymys arvoisalle foorumijäsenistölle:
Mikä tarkoitus on tuolla oikeanpuoleisen okulaarin vieressä olevalla (alaspäin oleva) säätöpyörällä?
Tuntuu ettei mitään tapahdu sitä käännellessä.


Ja mitähän nämä tekstit mahtanevat olla suomeksi käännettynä?


Kiitos!

High Power wrote:Ja mitähän nämä tekstit mahtanevat olla suomeksi käännettynä?

Stereokaukoputki 10x, vuosimalli 1911

Carl Zeiss, St. Petersburg

Siinä säätöpyorän päällä näyttäisi olevan putkitasain. Joten ko. säätöpyörällä pystyy mittaamaan tulenjohtopaikan/havaintopaikan ja maalin/iskemän/ilmaräjähteen/ym. tähystettävän pisteen välisen korkeuskulman. Säätöpyörän rummussa ja akselin päädyssä on piiruasteikko.

Onpa komia haarakaukoputki!

Mistäs tuommoisen olet löytänyt?

Jäger61 wrote:Siinä säätöpyorän päällä näyttäisi olevan putkitasain. Joten ko. säätöpyörällä pystyy mittaamaan tulenjohtopaikan/havaintopaikan ja maalin/iskemän/ilmaräjähteen/ym. tähystettävän pisteen välisen korkeuskulman. Säätöpyörän rummussa ja akselin päädyssä on piiruasteikko.

Kuinkas se käytännössä tapahtuu? Se 'vesivaaka' kyllä siinä kääntyy potikkaa pyöritellessä, muuta toimintaa en mielestäni ole havainnut.
jckcollector, huutonetistä sattui silmiin oisko n. 5v. sitten. Ei yhtään huutoa ja huutoaikakin oli jo loppunut.
Soitin myyjälle ja päästiin mielestäni erittäin sopivaan hintaan. Mukaan kuului puinen 'selkäreppu' jossa kiikari varusteineen ja kolmijalalle oma kuljetuspussinsa.

Luonnollisesti kaukoputki/jalusta on ensin tasattu-> vaakakehän päällä olevassa punaisessa rasiatasaimessa on ns. kupla keskellä. Ja vaakakehä on suunnastettu kiinnityspisteeseen, eli vaakakehään on "kiinnitetty" ns. pohjoissuunta. Em. jutut eivät varsinaisesti liity tuohon korkeuskulman mittaamiseen, vaan ovat kaukoputken perus käyttövalmisteluja.

Nyt kysymykseen:

-nollataan ko. säätöpyörän piiruasteikko, eli rummulla on arvo 00-00 tai 000 riippuen rummun mallista. Nyt näkökentän 0-kohta/ristikon keskikohta on saman suuntainen tuon korotuksen asteikon kanssa

- suunnataan näkökentän 0-kohta/ristikon keskikohta haluttuun "maaliin"

- käännetään säätöpyörää siten että putkitasain tulee ns. vaateriin

- tämän jälkeen luetaan ko. rummulta korkeuskulma, esim -27 piirua ("maali/vast. on havaintopaikkaa alempana)

Tässä näin lyhyesti.

edit:-> punainen-> punaisessa

Kiitokset vastauksista!!

Carl Zeiss:llä ollut joku "agentuuriliike" st.Petersburgissa staarin aikana ? Valmistettu kaiketi Saksassa ?

Zeissillä oli vuodesta 1903 Pietarin haaraliike, ja 1905 -1917(?) Pietarissa Venäjän armeijalle tavaraa valmistanut/koonnut(?) optiikkatehdas.



Carl Zeissin Pietarin toimitalo vuonna 1914.

Tietoa pulppuaa lisää. Hienoa!!