Tuntematon miina

[LV]

Mikä tämä on?

[Spieß]

Olen kyllä nähnyt, mutta nyt ei leikkaa missä....
no, jollakulla on muisti parempi varmaan...

[S.Kolkka]

Sama kuva esiintyi Venäläisen militarian osiossa "Lishinin kranun varsi" kirjoittajana herra Ned Flanders. Kyseessä taitaa sittenkin olla käsikranaatti eikä miina. Ned varmaan osaa valaista asiaa tarkemmin.

[smokeball]

Tuossa on kuitenkin selvästi iskusytytin, joten ehkä kyse on kuitenkin miinanheittimen 'miinasta'.

[S.Kolkka]

Opuksessa "Käsikranaatit ja kiväärikranaatit"(Otava 1926),tuon kerrotaan olevan "Venäläinen pyrstökäsikranaatti".

[Canet]

Vai käsikranaatti.. Onko tuo sytytin hidasteinen, vai onko tuo iso iskulevy sitä varten, että laukeaa, kun osuu maahan?

Japseille taisi olla hiukan ulkoapäin samannäköinen pst-ase, eli kepin päähän kiinnitetty ontelopanos (no, kuvassahan ei ole onteloapanos), joka oli tarkoitus iskeä tankin kylkeen, jolloin paukahti. Keppi ei tietysti ollut niin pitkä, että mies olisi selvinnyt hengissä.

[smokeball]

Mikä tuon niinitupsun tarkoitus on, jollei tiivistää jonkinlaisen miinanheittimen putkea? Tuskin ainakaan kuljetuslaatikon pehmikkeitä kuvattaisiin tuolla lailla kirjassa.

[Ned Flanders]

S.Kolkan mainitsema käsikranaatit kirja nimeää tuon nimellä "venäläinen pyrstökranaatti" (Edit:Minkä sulo jo edellä kirjoittikin tämmöinen päivä tänään.)

Venäläinen kirja ehkä selventää tuota niinitupsun tarkoitusta. Voisi arvailla että tupsu suojaa kuljetuksen ajan ja ennen käyttöä niiniköysi katkaistaan ja tupsu jää rautalangan varaan ja ohjaa kranaatin kärki edellä ja hyvällä tuurilla johonkin kovaan.
(Tuossahan se varmasti selvästi lukee muttei kansalaisopiston venäjän kielen piiri ole vieläkään alkanut. )

[S.Kolkka]

Eli lentoa vakauttava pyrstö on kyseesä Onkohan näitä ollut Suomessa käytössä,esim v 1918?

[LV]

Olin tuosta venäjänkielisestä otsikosta ymmärtävinäni kranaatin malliksi "kenraalimajuri Zaslavskovin kranaatti".